Ultimate Tinymce v2.3 - en to cs translation catalogue (153 entries)

en:  and
cs: a

en: (Disable wpautop) - <b>Read the help file first</b>.
cs: (Vypnout wpautop) - <b>Nejprve si přečtěte nápovědu</b>.

en: (Toggle)
cs: (rozbalit)

en: (do not show me this pop-up again)
cs: (nezobrazovat tyto upozornění)

en: <a target="_blank" title="Add a list of over 80 predefined styles to your editor." href="http://www.plugins.joshlobe.com/predefined-custom-styles/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Pre-Defined Styles</span></a>
cs: <a target="_blank" title="Přidat seznam více než 80 předefinovaných stylů." href="http://www.plugins.joshlobe.com/predefined-custom-styles/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Předdefinované styly</span></a>

en: <a target="_blank" title="Apply six unique color settings to your admin panel." href="http://www.plugins.joshlobe.com/wp-admin-colors/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">WP Admin Colors</span></a>
cs: <a target="_blank" title="Použít šest jedinečných nastavení barev pro Váš WP admin panel." href="http://www.plugins.joshlobe.com/wp-admin-colors/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Barvy pro Váš WP Admin panel</span></a>

en: <a target="_blank" title="Easily Integrate Google Webfonts into your Website." href="http://www.plugins.joshlobe.com/ultimate-tinymce-google-webfonts/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Google Webfonts</span></a>
cs: <a target="_blank" title="Jednoduchá integrace Google Webfonts do Vašeho webu." href="http://www.plugins.joshlobe.com/ultimate-tinymce-google-webfonts/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Google Webfonts</span></a>

en: <a target="_blank" title="Easily add custom styles to your content." href="http://www.plugins.joshlobe.com/ultimate-tinymce-custom-styles/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Custom Styles</span></a>
cs: <a target="_blank" title="Jednoduše přidejte vlastní styly do svého obsahu." href="http://www.plugins.joshlobe.com/ultimate-tinymce-custom-styles/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Uživatelské styly</span></a>

en: <a target="_blank" title="Take powerful control over the visual tinymce editor." href="http://www.plugins.joshlobe.com/ultimate-tinymce-advanced-configuration/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Advanced Configuration</span></a>
cs: <a target="_blank" title="Využitjte kontrolu nad vizuálním editorem TinyMCE." href="http://www.plugins.joshlobe.com/ultimate-tinymce-advanced-configuration/"><span style="font-family:'Unlock', cursive;">Pokročilá nastavení</span></a>

en: <b>Please confirm before proceeding</b><br /><br />
cs: <b>Před pokračováním prosím potvrďte</b><br /><br />

en: <br /><br /><strong>Special Thanks to these bloggers:</strong><br /><ul><li><a href="http://www.buzzing-t.nl/" target="_blank">Buzzing-t.nl</a></li><li><a href="http://onewhole.eu/" target="_blank">Onewhole.eu</a></li><li><a href="http://www.vanytastisch.ch/" target="_blank">Vanytastisch.ch</a></li><li><a href="http://animereviews.co" target="_blank">Animereviews.co</a></li><li><a href="http://blogigs.com/how-to-make-a-attractive-blog-post/" target="_blank">Blogigs</a></li><li><a href="http://www.untetheredincome.com/articles/wordpress/best-wordpress-plugins-2012/" target="_blank">Untethered Income</a></li><li><a href="http://www.bowierocks.com" target="_blank">BowieRocks</a></li></ul>
cs: <br /><br /><strong>Speciální poděkování patří těmto blogerům:</strong><br /><ul><li><a href="http://www.buzzing-t.nl/" target="_blank">Buzzing-t.nl</a></li><li><a href="http://onewhole.eu/" target="_blank">Onewhole.eu</a></li><li><a href="http://www.vanytastisch.ch/" target="_blank">Vanytastisch.ch</a></li><li><a href="http://animereviews.co" target="_blank">Animereviews.co</a></li><li><a href="http://blogigs.com/how-to-make-a-attractive-blog-post/" target="_blank">Blogigs</a></li><li><a href="http://www.untetheredincome.com/articles/wordpress/best-wordpress-plugins-2012/" target="_blank">Untethered Income</a></li><li><a href="http://www.bowierocks.com" target="_blank">BowieRocks</a></li></ul>

en: <br />Insert the above code using the <b>[signoff]</b> shortcode within your post.
cs: <br />Umístěte výše uvedený shortcode <b>[signoff]</b> v rámci svého příspěvku.

en: <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><u>Description</u></strong><span style="margin-left:200px;"><strong><u>Enable</u></strong></span><span style="margin-left:20px;"><strong><u>Image</u></strong></span><span style="margin-left:35px;"><strong><u>Help</u></strong></span><span style="margin-left:20px;"><strong><u>Row Selection</u></strong></span></p>
cs: <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><u>Popis</u></strong><span style="margin-left:240px;"><strong><u>Povolit</u></strong></span><span style="margin-left:10px;"><strong><u>Obrázek</u></strong></span><span style="margin-left:10px;"><strong><u>Nápověda</u></strong></span><span style="margin-left:10px;"><strong><u>Výběr řádku</u></strong></span></p>

en: <span class="content_wrapper_title">Button Row Selection:</span><ul class="help_tab_list_image"><li>Each button from this plugin can be assigned to one of the four rows of the editor.</li><li>For suggested best results, set all buttons used in "Group One Buttons" to Row 3 and set all buttons used in "Group Two Buttons" to Row 4.  <em>This is only recommended, and not mandatory.</em></li><li>If the buttons scroll off the editor screen, come back here and select a different row for those buttons.</li></ul>
cs: <span class="content_wrapper_title">Uspořádání řádků tlačítek:</span><ul class="help_tab_list_image"><li>Každé tlačítko z tohoto pluginu lze přiřadit k jednomu ze čtyř řádků v editoru.</li><li>K dosažení nejlepšího výsledku nastavte všechna tlačítka používaná ve "Skupina tlačítek 1" do řádku 3 a nastavit všechna tlačítka  ve "Skupina tlačítek 2" do řádku 4.  <em>Toto je pouze doporučení, nastavení není povinné.</em></li><li>If the buttons scroll off the editor screen, come back here and select a different row for those buttons.</li></ul>

en: <span class="content_wrapper_title">Main uses of Donations</span><ul class="help_tab_list_image"><li>Web Hosting Fees</li><li>Cable Internet Fees</li><li>Time/Value Reimbursement</li><li>Motivation for Continuous Improvements</li><li>Sunday Father-Daughter Day</li></ul>
cs: <span class="content_wrapper_title">Hlavní využití darů</span><ul class="help_tab_list_image"><li>Poplatky za webhosting</li><li>Poplatky za kabelové internetové připojení</li><li>Zhodnocení času stráveného při vývoji pluginu</li><li>Motivace k dalšímu nepřetržitému zlepšování</li><li>Nedělní den otců/dcer</li></ul>

en: <span class="content_wrapper_title">Meta Boxes:</span><ul class="help_tab_list_image"><li>Each Meta-Box can be clicked to collapse/expand the contents of the box.</li><li>Boxes can be sorted by clicking and dragging the title area to a new location.</li><li>Open/Closed status and sorting arrangement are saved in the database.  So each time the page is visited; the last chosen layout remains.</li></ul>
cs: <span class="content_wrapper_title">Meta Boxy:</span><ul class="help_tab_list_image"><li>Na každý Meta-Box lze kliknout pro zbalení / rozbalení.</li><li>Boxy je možné seřadit kliknutím a tažením názvu na nové místo.</li><li>Stav Otevřeno / Zavřeno a třídění je uloženo v databázi.  Pokaždé navštěvě zůstavá nastavený poslední zvolený vzhled.</li></ul>

en: <span class="content_wrapper_title">Screen Options:</span><ul class="help_tab_list_image"><li>Click the "Screen Options" tab in the upper-right corner to enable further customization.</li><li>Set the Screen Columns to "2" for best results.</li><li>Decide which Meta-Boxes to show or hide.</li><li>Selections are saved in the database.</li></ul>
cs: <span class="content_wrapper_title">Nastavení zobrazení:</span><ul class="help_tab_list_image"><li>Kliněte na záložku "Nastavení zobrazených informací" v pravém horním rohu pro uživatelské nastavení.</li><li>Nastavení druhého sloupce pro lepší zobrazení.</li><li>Rozhodněte se, které Meta-Boxy zobrazit nebo skrýt.</li><li>Výběr je uložen v databázi.</li></ul>

en: <span style="color:green;">Activated</span>
cs: <span style="color:green;">Aktivní</span>

en: <span style="color:green;">Thank you for choosing Ultimate Tinymce.</span><br />Please visit the <a href="admin.php?page=ultimate-tinymce">Ultimate Tinymce Settings Page</a> to begin customization of your editor.<br />If you are upgrading from a previous version, you will need to <a href="admin.php?page=ultimate-tinymce">reconfigure</a> your button row settings.<span style="float:right;"><a href="admin.php?page=ultimate-tinymce%1$s">Hide Notice</a></span>
cs: <span style="color:green;">Děkujeme, že jste si vybrali plugin Ultimate Tinymce.</span><br />Domovská stránka <a href="admin.php?page=ultimate-tinymce">Ultimate Tinymce</a> - nastavení funkcí a vzhledu.<br />Pokud jste aktualizovali plugin z předešlé verze, budete muset <a href="admin.php?page=ultimate-tinymce">překonfigurovat</a> nastavení Vašich tlačítek.<span style="float:right;"><a href="%1$s">Skrýt upozornění</a></span>

en: <span style="color:red;">Not Activated</span>
cs: <span style="color:red;">Neaktivní</span>

en: <ul class="help_tab_list_image"><li>Do you like this plugin, and use it regularly on your site?</li><li>Why not write a brief article recommending it to your readers and other wordpress blogger buddies?</li><li>Include a link to the plugin download page to make it easy for your readers to access.</li></ul>
cs: <ul class="help_tab_list_image"><li>Líbí se Vám tento plugin a běžně ho používáte na svých stránkách?</li><li>Napište krátký článek a doporučte ho svým čtenářům a ostatním Wordpress uživatelům</li><li>Usnadněte Vašim čtenářům přístup k blogu a odkazujte na něj.</li></ul>

en: <ul class="help_tab_list_image"><li>Load developers suggested default settings.</li><li>Basically, two additional rows will be added to the editor (rows 3 and 4).  Each with approximately 15 to 19 buttons each.</li><li>Options are still freely customizable, and can be tweaked after default settings are loaded.</li><li>Remember you might need to click the "show/hide kitchen sink" button in row 1 of your editor to expand row 2 buttons.</li></ul>
cs: <ul class="help_tab_list_image"><li>Načíst doporučená výchozí nastavení.</li><li>Zjednodušeně řečeno, přidá do editoru dva další řádky (řádek 3 a 4).  Každý přibližně s 15 a 19 tlačítky.</li></ul>

en: <ul class="help_tab_list_image"><li>The options for this plugin are not removed upon deactivation to ensure that no data is lost unintentionally.</li><li>If you wish to remove all plugin information from your database be sure to run this uninstall utility first.</li><li>This is a great way to "reset" the plugin, in case you experience problems with the editor.</li><li>This option is NOT reversible. Ultimate Tinymce plugin settings will need to be re-configured if deleted.</li></ul>
cs: <ul class="help_tab_list_image"><li>Nastavení tohoto pluginu není po deaktivaci odstraněno proto, aby nedošlo k neúmyslné ztrátě dat .</li><li>Pokud chcete z databáze odstranit všechna nastavení pluginu, ujistěte se, že spustíte tento nástroj jako první.</li><li>Toto je nejlepší možnost "resetovat" plugin v případě, že problémy s editorem.</li><li>Tato volba je nevratná. Pokud dojde k vymazání nastavení pluginu TinyMCE bude třeba jej znovu nastavit.</li></ul>

en: <ul><li class="help_tab_list_image">The best resource for expedited help is my <a target="_blank" href="http://www.forum.joshlobe.com/">Support Forum</a>.</li><li class="help_tab_list_image">You can also visit the <a target="_blank" href="http://www.joshlobe.com/2011/10/ultimate-tinymce/">Plugin Page</a> to read user comments.</ul>
cs: <ul><li class="help_tab_list_image">Nejlepší zdroj pro rychlou pomoc je moje<a target="_blank" href="http://www.forum.joshlobe.com/">Fórum podpory</a>.</li><li class="help_tab_list_image">Také můžete navštívit <a target="_blank" href="http://www.joshlobe.com/2011/10/ultimate-tinymce/">stránku pluginu</a> a přečíst si komentáře uživatelů.</ul>

en: A collection of my custom styles.  No need to create your own.<br /><br />Install this plugin and have instant access to over 80 custom styles (and growing).
cs: Sbírka mých uživatelských stylů.  Nemusíte vytvářet své vlastní.<br /><br />Instalujte tento plugin a získejte přístup k více než 80 uživatelským stylům (a více).

en: Abbreviations Button
cs: Tlačítko - Zkratka

en: Acronym Button
cs: Tlačítko - Akronym

en: Add ID Column to page/post admin list.
cs: Vložit ID sloupce do seznamu stránek/příspěvků.

en: Add a Signoff Shortcode
cs: Vložit Shortcode Signoff

en: Additional Resources
cs: Další zdroje

en: Admin Options
cs: Administrátorská nastavení

en: Admin Settings Page
cs: Stránka pro administrátorská nastavení

en: Admin Tips
cs: Admin tipy

en: Advanced Image Button
cs: Tlačítko - Obrázek

en: Allow shortcode usage in widget text areas.
cs: Povolit Shortcode v postraních textových panelech.

en: Alternatively, tweet about it so others can find out about Ultimate Tinymce.
cs: Také můžete tweetnout o Ultimate TinyMCE, aby se i ostatní mohli dozvědět o našem pluginu.

en: Anchor Button
cs: Tlačítko - Kotva

en: Arbitrary text, HTML, or PHP Code
cs: Libovolný text, HTML nebo PHP kód

en: Attributes Button
cs: Tlačítko - Atribut

en: Automatically add paragraphs.
cs: Automaticky přidat odstavec.

en: Background Color Picker Button
cs: Tlačítko - Výběr barvy pozadí

en: Blog about this Plugin
cs: Blog o tomto pluginu

en: Bloggers!!
cs: Bloggeři!!

en: Buttons Group 1
cs: Skupina tlačítek 1

en: Buttons Group 2
cs: Skupina tlačítek 2

en: Change the color of the Editor.
cs: Změnit barvu editoru.

en: Choose any combination of Google Webfonts, and add them to the font dropdown selector.<br /><br />Fonts are rendered on both the editor screen, and to all front-end viewers.
cs: Vyberte si libovolnou kombinaci Google Webfonts, a přidejte je do rozbalovací nabídky písma. <br /> <br /> Fonty jsou k dispozici na obrazovce editoru a ve všech front-end prohlížečích.

en: Citations Button
cs: Tlačítko - Citace

en: Click Here to Vote and click "Works"...
cs: Klikněte zde a hlasujte "Works"...

en: Copy Button
cs: Tlačítko - Kopírovat

en: Cut Button
cs: Tlačítko - Vyjmout

en: Default Settings
cs: Výchozí nastavení

en: Define unlimited custom styles, and add them to the styleselect dropdown list.<br /><br />Styles are rendered in both the editor screen and the front end of the website.
cs: Definujte vlastní styly a přidejte je do rozevíracího seznamu stylů.<br /><br />Styly jsou k dispozici na obrazovce editoru a ve všech front-end prohlížečích.

en: Delete Button
cs: Tlačítko - Smazat

en: Developing this awesome plugin took a lot of effort and time; months and months of continuous voluntary unpaid work.
cs: Vývoj tohoto úžasného pluginu mě stál hodně úsilí a času, měsíce a měsíce nepřetržité, dobrovolné a neplacené práce.

en: Do you enjoy Ultimate Tinymce?
cs: Líbí se Vám Ultimate Tinymce?

en: Don't miss the <a target="_blank" href="http://www.plugins.joshlobe.com/wp-admin-colors/">WP Admin Colors</a> addon.
cs: Nenechte si ujít <a target="_blank" href="http://www.plugins.joshlobe.com/wp-admin-colors/">WP Admin Colors</a> doplněk.

en: Donate Securely via Paypal
cs: Přispějte bezpečně přes PayPal

en: Donations
cs: Příspěvky

en: Donations:
cs: Příspěvky:

en: Email me directly using my contact form.
cs: Kontaktní formulář.

en: Emotions Button
cs: Tlačítko - Smajlíci

en: Enable "Div Clear" Buttons
cs: Povolit tlačítko "Div Clear"

en: Enable Advanced Insert/Edit Link Button
cs: Povolit vylepšené tlačítko pro vložení a úpravu odkazu

en: Enable Columns Shortcodes
cs: Povolit Shortcode pro sloupce v obsahu

en: Enable Line Break Shortcode
cs: Povolit Shortcode pro zalomení řádku

en: Enable NextPage (PageBreak) Button.
cs: Povolit tlačítko Další stránka

en: Enable admin bar link
cs: Povolit odkaz na admin lištu

en: Enable dashboard widget
cs: Povolit panel na nástěnce

en: Ex. <b>[one_half]</b>This is the left column.<b>[/one_half]</b> <b>[one_half_last]</b>This is the right column.<b>[/one_half_last]</b>
cs: Například <b>[one_half]</b>Pro levý sloupec.<b>[/one_half]</b> <b>[one_half_last]</b>Pro pravý sloupec.<b>[/one_half_last]</b>

en: Feedback
cs: Zpětná vazba

en: Follow me on
cs: Sdílení

en: Font Select Button
cs: Tlačítko - Výběr písma

en: Font Size Button
cs: Tlačítko - Velikost písma

en: Foreground Color Picker Button
cs: Tlačítko - Výběr barvy popředí

en: Get help from my personal blog.
cs: Získat pomoc z mého osobního blogu.

en: Get help from the Support Forum.
cs: Získat pomoc z fóra podpory.

en: HTML Code Button
cs: Tlačítko - HTML editor

en: HTML Code Magic Button
cs: Tlačítko - HTML pokročilý editor

en: Help Documentation
cs: Dokumentace - nápověda

en: Here are some important items to remember regarding the new settings page.<br /><ul><li class="help_tab_list_image">Each option has a dedicated help icon.  Clicking the help icon (blue question mark) for a specific option will open a new window with a unique help file.</li><li class="help_tab_list_image">Boxes can be opened/closed and sorted by clicking and dragging the box headers.  Boxes can also be enabled/disabled via the "Screen Options" tab in the upper-right corner.</li><li class="help_tab_list_image">Set your screen layout to two columns (via Screen Options) for best results.</li><li class="help_tab_list_image">The "Row Selection" button allows you to choose which row of the visual editor the button will appear.</ul>
cs: Zde jsou některé důležité informace, pokud jde o novou stránku s nastavením.<br /><ul><li class="help_tab_list_image">Každá volba má vlastní ikonu nápovědy. Pro nápovědu klikněte na ikonu (modrý otazník) a u konkrétní volby se otevře nové okno s nápovědou.</li><li class="help_tab_list_image">Boxy lze otevřít / zavřít a seřadit je kliknutím a tažením za název pole. Boxy lze otevřít / zavřít také ze záložky "Nastavení zobrazených informací" v pravém horním rohu.</li><li class="help_tab_list_image">Nastavte rozložení vzhledu do dvou sloupců (přes Nastavení zobrazených informací) pro lepší výsledky.</li><li class="help_tab_list_image">Tlačítko "Výbeř řádku" umožňuje vybrat, ve které řadě vizuálního editoru se tlačítko objeví.</ul>

en: Here is a compliment to the color selection for the tinymce editor. This addon will provide a choice of six unique stylesheets to apply to the entire admin panel dashboard.
cs: Doplňek k výběru barvy pro TinyMCE editor. Tento doplněk nabídne výběr ze šesti jedinečných stylů, která se použijí na celý admin panel - nástěnku.

en: Horizontal Rule Button
cs: Tlačítko - Vodorovný oddělovač

en: I've noticed you've been using Ultimate Tinymce for at least 30 days. This plugin takes me countless hours of work to develop and maintain. If you continue to use it, please consider donating a token of your appreciation!
cs: Všiml jsem si, že jste používal(a) Ultimate TinyMCE po dobu nejméně 30 dnů. Udržovat a vyvíjet tento plugin mi trvá bezpočet hodin práce. Máte-li i nadále zájem ho používat, zvažte prosím příspěvek podle svého uvážení!

en: If you like this plugin or if you are using it for commercial websites, please consider a donation to the author to help support future updates and development.
cs: Pokud se Vám tento plugin líbí nebo pokud ho používáte pro komerční webové stránky, zvažte prosím dar autorovi. Přispějete tím k podpoře budoucích aktualizací a dalšímu rozvoji.

en: Image Map Editor Button
cs: Tlačítko - Editor obrázkové mapy

en: In all honesty, the tinymce editor works best with the Mozilla Firefox browser.  If you are not a Firefox user, you might want to consider giving it a try when creating your content.  You can download the free browser by clicking the image below.
cs: Mám li být upřímný, TinyMCE editor funguje nejlépe společně s prohlížečem Mozilla Firefox. Pokud nejste uživatelem Firefoxu, možná budete chtít zvážit použití a zkusit ho při vytváření Vašeho webu. Pro stažení můžete kliknout na obrázek níže.

en: Insert Button
cs: Tlačítko - Vložit

en: Insert Date/Time Button
cs: Tlačítko - Vložit datum / čas

en: Insert Media Button
cs: Tlačítko - Vložit mediální soubor

en: Insert YouTube Video Button
cs: Tlačítko - Vložit YouTube video

en: Like this plugin?  Blog about it on your website, link to my plugin page on my website <a target="_blank" href="http://www.joshlobe.com/2011/10/ultimate-tinymce/">HERE</a>, and I will add your website link here.
cs: Líbí se Vám tento plugin?  Blogujte o tom na svých webových stránkách, odkazujte na webovou stránku mého pluginu<a target="_blank" href="http://www.joshlobe.com/2011/10/ultimate-tinymce/">ZDE</a>a já přidám Váš odkaz.

en: Load Default Settings
cs: Načíst výchozí nastavení

en: Load Defaults
cs: Načíst výchozí

en: Load developers suggested settings.
cs: Načíst doporučená nastavení.

en: Miscellaneous Features
cs: Různé funkce

en: New Plugin Features...
cs: Nové funkce pluginu...

en: Number of posts to show:
cs: Počet příspěvků k zobrazení:

en: PHP Code
cs: PHP kód

en: Paste Button
cs: Tlačítko - Vložit

en: Please VOTE and click WORKS.
cs: Prosím hlasujte kliknutím na WORKS.

en: Please confirm before proceeding<br /><br />
cs: Před pokračováním prosím potvrďte<br /><br />

en: Please help spread this wonderful plugin by showing your support.  Thank you!
cs: Prosím, pomozte šířit tento plugin tím, že ukazujete Vaši podporu. Děkuji vám!

en: Please take a few moments to visit the plugin download page to vote and click "Works".  You must have an account on wordpress to rate and vote. Signing up is quick and easy.<br /><br />Also, each time a new plugin update is available, it resets the "Works" count.  So, please do this each time you update the plugin.<br /><br /><a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/ultimate-tinymce/">Ultimate Tinymce Wordpress Page</a>
cs: Prosím věnujte okamžik návštěvě stránky pluginu a hlasujte kliknutím na "Works".  Pro hlasování na WordPress stránce pluginu musíte mít uživatelský účet. Vytvoření je rychlé a jednoduché.<br /><br />Při každé aktualizaci se resetuje počítadlo "Works" .  Prosím opakujte hlasování.<br /><br /><a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/ultimate-tinymce/">Ultimate Tinymce Wordpress Page</a>

en: Please take a moment to complete the short feedback form below.  Your input is greatly appreciated.  All input fields are optional.
cs: Věnujte prosím chvilku k dokončení krátké zpětné vazby v kontaktním formulář níže.

en: Plugin Addons
cs: Další rozšíření pluginu

en: Plugin Addons:
cs: Doplňky pro plugin:

en: Plugin Poll
cs: Plugin anketa

en: Post a thread in the Wordpress Forums.
cs: Přidat vlákno z Wordpress fóra.

en: Preview Button
cs: Tlačítko - Náhled

en: Print Button
cs: Tlačítko - Tisk

en: Remove <b>p</b> and <b>br</b> tags
cs: Odstranit tagy <b>p</b> and <b>br</b>

en: Replace Button
cs: Tlačítko - Nahradit

en: Restore scrollbar position after saving post/page content.
cs: Obnovit pozici posuvníku po uložení příspěvku či stránky.

en: Save scrollbar position in editor
cs: Uložit pozici posuvníku v editoru

en: Screencast part one
cs: První část YouTube videa

en: Screencast part two
cs: Druhá část YouTube videa

en: Search Button
cs: Tlačítko - Najít

en: Settings
cs: Nastavení

en: Settings Page Tips
cs: Tipy k nastavení

en: Shortcodes Select Button
cs: Tlačítko - Výběr Shortcodes

en: Simply use the <b>[break]</b> shortcode
cs: Jednoduše použijte shortcode <b>[break]</b>

en: Spread the Word
cs: Propagujte nás

en: Spread the Word:
cs: Propagujte nás:

en: Style Select Button
cs: Tlačítko - Výběr stylu

en: Styleprops Box
cs: Tlačítko - Vlastnosti stylu

en: Subscribe to my RSS Feed.
cs: Přihlásit můj RSS kanál.

en: Subscript Button
cs: Tlačítko - Horní index

en: Superscript Button
cs: Tlačítko - Dolní index

en: Support Forum
cs: Forum podpory

en: Support the Developer
cs: Podpořte vývojáře

en: Table Controls Dropdown Button
cs: Tlačítko - Tabulka

en: Take advanced control over your visual tinymce editor.  Control settings such as button placement, font sizes, date and time formats, and more.
cs: Využijte možnost pokročilé kontroly nad vizuálním editorem TinyMCE. Nastavte například rozmístění ovládacích prvků, velikost písma, formát data, času a mnoho dalšího.

en: The options set above are available to the site administrator by default.<br />This feature will enable the editor for other user roles.  Multiple roles can be selected.
cs: Možnosti nastavení jsou nastavené jako výchozí pouze pro administrátora. <br /> Tato funkce zpřístupní nastavení i pro ostatní uživatelské role. Vybrat lze i více rolí.

en: There are a few features I have been wanting to implement; but have found they are going to require more work than I originally anticipated.<br /><br />In the meantime, I'd like to take a poll of which features you consider to be of a higher priority.  Please vote on your favorite requested feature.  You can vote once per day.<br /><br />
cs: Existuje ještě několik funkcí které bych rád realizoval ale zjistil jsem, že to bude vyžadovat více práce než jsem původně předpokládal.<br /><br />Hlasujte, které funkce považujete za důležitější.Hlasovat můžete jednou denně.<br /><br />

en: These addons provide additional features for Ultimate TinyMCE.  Click the title to view the download page.
cs: Tyto doplňky poskytují další funkce pro Ultimate TinyMCE. Klikněte na název pro zobrazení stránky.

en: TinyMCE + Firefox = Best Experience
cs: TinyMCE + Firefox = Nejlepší zkušenost

en: Tips and Tricks for the Admin Panel
cs: Tipy a triky pro Admin panel

en: Title:
cs: Název:

en: Toggle Visual Characters Button
cs: Tlačítko - Přepnutí vizuálních znaků

en: Ultimate Tinymce Help<br /><br /><a target="_blank" href="http://www.forum.joshlobe.com/">Support Forum</a>
cs: Ultimate Tinymce nápověda<br /><br /><a target="_blank" href="http://www.forum.joshlobe.com/">Fórum podpory</a>

en: Uninstall
cs: Odinstalovat

en: Uninstall Plugin
cs: Odinstalovat plugin

en: Uninstall Plugin & Delete Database Entries:
cs: Odinstalovat plugin a smazat záznamy v databázi:

en: Uninstall Ultimate Tinymce
cs: Odinstalovat Ultimate Tinymce

en: Update Options
cs: Aktualizovat nastavení

en: Use PHP Text Widget
cs: Povolit PHP v postraních textových panelech

en: User Roles
cs: Uživatelské role

en: Visual Aid Button
cs: Tlačítko - Vizuální pomoc

en: Vote and Click Works
cs: Hlasujte kliknutím na Works

en: Voting helps my plugin get more exposure and higher rankings on the searches.<br /><br />Clicking "Works" on the Wordpress plugin download page shows others that Ultimate TinyMCE is stable, and encourages their download.
cs: Hlasováním pomáháte zviditelnit můj plugin a získat vyšší pozici ve vyhledávání.<br /><br />Klikněte na "Works" na Wordpress stránce tohoto pluginu a ukažte ostatním, že TinyMCE je stabilní a podporujete jeho stahování.

en: You must also check the confirm box before default options will be loaded.
cs: Před načtením výchozích nastavení musíte zaškrtnout potvrzení.

en: You must also check the confirm box before options will be uninstalled and deleted.
cs: Při odinstalování musíte zaškrtnout potvrzující políčko.
